lauantai 13. helmikuuta 2016

Jään ja valon juhla - El festival de Hielo y Luz



Lauantaina käytiin ihastelemassa Jään ja valon juhlassa jääveistoksia. Tämän vuoden voittajaveistos oli Suomesta, nimeltään Ilmastonmuutos. Illalla veistokset valaistiin värivaloin. Jään ja valon juhla jatkuu vielä sunnuntaina 14.2. ja veistoksia voi toki käydä ihastelemassa Heinolan rantapuistossa niin kauan kuin säät sallii.

El sábado fuimos a ver esculturas de hielo en el festival de Hielo y luz. La escultura ganadora de este año es de Finlandia y se llama "Ilmastonmuutos - El cambio climático". Por la noche las esculturas fueron iluminadas con luces de colores. El festival de Hielo y luz sigue hasta el domingo 14.2. y por supuesto se puede ir a ver las esculturas en el parque Rantapuisto de Heinola hasta que se derriten.




                               



 




6 kommenttia:

  1. Ompas kauniita veistoksia! :) Täällä meillä päin yrittivät rakentaa jääsiltaa mielettömällä budjetilla ja sitten se yhtenä lauhana yönä vain romahti..

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Joo, näin siitä jutun uutisissa. Mutta taisi sinne jäädä sittenkin hienoja jää- ja lumiveistoksia!

      Poista
  2. Niin kauniita! Tuollaiseen tarvitaan kyllä taitoa. Toivottavasti ei käy huonosti näille veistoksille!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Onneksi on luvattu pikkupakkasta, vaikka oli joissakin jo näkyvillä pientä sulamista.

      Poista
  3. Vastaukset
    1. Niin on! Ja osui vielä kaunis kuvauspäivä.

      Poista

Kiitos kommentista! - ¡Gracias por comentar!