tiistai 1. maaliskuuta 2016

Tähän mennessä Kanarialla... - Hasta ahora en Canarias...

...on yllätetty iso liuta sukulaisia ja ystäviä
...on muutettu majapaikkaa anoppilasta Carrizalista etelään Maspalomasiin
...on nähty siili (en ole ikinä ennen nähnyt täällä siiliä)
...on testattu uusia avattuja tiepätkiä
...on syöty hyvin
...on saatu kutsu kylään Norjaan
...on katseltu karnevaalihumua
...on shoppailtu
...on ihmetelty huimia säätilaeroja saaren eri kolkissa
...on nähty pyöräilevä Alf ja Freddie Mercury

...hemos sorprendido un montón de familia y amigos
...hemos mudado de la casa de los suegros en Carrizal al sur a Maspalomas
...hemos visto un erizo (nunca he visto un erizo aquí)
...hemos probado carreteras todo nuevas
...hemos comido bien
...hemos sido invitados de visita a Noruega
...hemos ido a ver los carnavales
...hemos ido de compras
...hemos vivido cambios enormes en el tiempo entre diferentes rincones de la isla
...hemos visto a Alf con bici y Freddie Mercury



10 kommenttia:

  1. Aaa, miekin niin haluaisin Kanarialle! Ihanaa lomaa teille <3

    Mie oon ollu kahdesti Puerto Ricossa ja siellä on aina ihana sää! :) Kerran olin Arguineguinissa ja sekin oli kyllä mukava paikka, ei ihan yhtä aurinkoinen, mutta muuten ihana paikka :)

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitos! Mä asuin ensimmäisen Kanarianvuoteni Puerto Ricossa. Se on kyllä saaren aurinkovarminta aluetta. Nytkin on ollut muutamana päivänä nìin, että täällä etelässä paistaa aurinko, mutta lentokentän tienoilla, anoppilassa onkin sitten ollut kylmää ja sateista.

      Poista
  2. Voi ihanaa loppulomaa sinne! Kyllä tekis etelän aurinko terää! :)

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitos! Täällä on normaali kevätsää; aurinkoa, tuultakin ja iltaisin vilakkaa. Tänään alkoi vielä ilmassa olla kalimaa, jatkuu vielä huomennakin...

      Poista
  3. Hienoa että olette nauttineet olostanne! niin mekin täällä Barcelonassa :)

    VastaaPoista
  4. Kuulostaa ihanalta :) Varmana kivaa siellä carnevaalihumussa, hihi!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. No on ja ei... Lauantaina oli karnevaalien kulkue läpi Playa del Inglesin ja illalla ajelimme takaisin kämpille luullen autuaasti koko kulkuehässäkän olevan pikkuhiljaa ohi vain huomataksemme, että kaikki tiet aluelle, jossa meidän majapaikka on, on suljettu. Kun kysyimme liikennettä ohjaavilta poliiseilta neuvoa, ensin he vain kouhatrelivat olkiaan. Lopulta kuitenkin avasivat tiesulun ja päästivät jatkamaan matkaa...

      Poista
  5. Siilejä sielläkin! Viikko sitten mäkin kuuntelin mantereella puskassa rapinaa, luulin rotaksi. Oli siili! :D

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Meitä on huijattu koulussa! Ei ne mitään horrokseen mene, ne muuttaa eteläön niinkuin linnut! :D

      Poista

Kiitos kommentista! - ¡Gracias por comentar!