Lomapostikortti - Postal de vacaciones

5.3.2025

Terkkuja Gran Canarialta! Ollaan oltu täällä kohta 2 viikkoa. Majaillaan Bahía Felizissä, mutta kruisaillaan ympäri ämpäri saarta. Säät on olleet hyvät. Onneksi saari on iso ja Suomessakin uutisoidut rankkasateet, jotka sulkivat lentokentänkin eilen vajaaksi tunniksi eivät ole meidän menoja haitanneet.

On nähty sukulaisia ja ystäviä ja tehty lomajuttuja. Rantaa, aurinkoa, ostoksia ja hyvää ruokaa. Uusia paikkojakin tutkittu taas. Niistä kertoilen lisää myöhemmin.

Kivaa alkanutta maaliskuuta!

Menninkäinen

‐---‐-------------------------------------------------------

5 de marzo 2025

¡Saludos de Gran Canaria! Pronto llevamos aquí 2 semanas. Nos alojamos en Bahía Feliz pero movemos por todas partes de la isla. El tiempo ha sido bueno. Por suerte la isla es grande y las fuertes lluvias que salieron hasta en las noticias de Finlandia y que cerraron el aeropuerto ayer durante casi una hora no nos han molestado.

Hemos visto familia y amigos y hecho cosas de vacaciones. Playa, sol, compras y buena comida. También hemos encontrado nuevos sitios. Les cuento más sobre ellos más tarde.

¡Que tengan un buen marzo!

Lagartera