Sain päähäni tehdä vaihtelun vuoksi yhden ihan perusvillapaidan; ei kuvioita ei pintaneuleita. Tokmannilla oli tarjouksessa turkoosia akryylilankaa ja vaaleansinistä mohairia ja niistä puuhasin tuon paidan. Langat maksoivat kympin ja niitä jäikin vielä, joten materiaalien puolesta ei mikään kallis vaate. Paita on neulottu alhaalta ylös ja siinä on raglanhihat.
Se me ocurrió para variar hacer un suéter básico sin dibujos ni texturas. Había lana en oferta en Tokmanni y compré una acrílica turquesa y otro mohair azul claro y con ellas tejí el suéter. La lana me costó 10 euros y sobraba así que por lo menos de materiales no salió caro. Lo tejí de abajo arriba y tiene mangas raglan.
Töissä meillä on perjantaisin yllärituotteen arvonta. Siihen voi osallistua eurolla ja voittaja saa palkinnon lisäksi kunnian hankkia viikon rahoilla seuraavan viikon palkinnon. Minulle osui arpaonni ja kahdeksan euron potin käytin rasialliseen omenasuukkoja, jonka kaveriksi päätin neuloa tossut. Aikaa olisi viikko, joten ehtisin hyvin. Itse asiassa huomasin aikaa olevan niinkin hyvin, että palkintoarkkuun sujahti vielä toisetkin tossut. Yhdet vähän isommat ja toiset hieman pienemmät.
En trabajo los viernes sorteamos un producto sorpresa. Se puede participar con un euro y el ganador aparte del premio tiene el honor de comprar el producto de la próxima semana con el bote de la semana. Me tocó la suerte y utilisé el bote de 8 euros para una caja de bombones con relleno de mousse de manzana y aparte de eso decidí tejer unas pantuflas. Una semana sería suficiente. Incluso tenía tiempo para tejer otro par para el baúl de premios. Un par más grande y otro más pequeño.
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti
Kiitos kommentista! - ¡Gracias por comentar!