lauantai 27. joulukuuta 2014

1-vuotias blogi - Mi blog cumple 1 año

Vuosi sitten kirjoittelin ensimmäisen tekstini ja aloittelin blogiani. Vuoden aikana olen kirjoittanut 162 tekstiä, saanut 10 seuraajaa ja sivuani on katsottu yli 7600 kertaa. Kiitos kaikille teille, jotka olette sivujani käyneet kurkkimassa!

Hace un año empecé con el primer texto de mi blog. Durante este año he escrito 162 textos, tenido 10 seguidores y mi blog tiene más de 7600 visitas. ¡Gracias a todos ustedes que han pasado por mi página!

1-vuotissynttärien kunniaksi laitankin pystyyn arvonnan; palkinto on niin ylläri, etten tiedä sitä vielä itsekään! Se tulee kuitenkin olemaan jotain täältä Kanarialta hankittua. Jos haluat osallistua, jätä kommenttiboksiin viesti 11.1.15 mennessä. Jos kommentoit anonyyminä, jätä kommenttina joko nimimerkki tai s-postiosoitteesi. Voittajaa huutelen täällä blogissa sitten tammikuussa.

Para celebrar este primer cumple voy a organizar un sorteo; ¡el premio es tan sorpresa que ni yo sé que va a ser! En todo caso será algo de aquí de Canarias. Si quieres participar, deja un mensaje en los comentarios antes del 11 de enero 2015. Si dejas tu comentario anónimo escribe en el comentario o un apodo o tu correo electrónico. Llamaré por el ganador aquí en el blog en enero. 



6 kommenttia:

  1. Paljon onnea blogille ja ihanaa Kanarian loman jatkoa!

    VastaaPoista
  2. Onnea yksi-vuotiaalle! :) Osallistun arvontaan. :)

    VastaaPoista
  3. Onnea ensimmäisen täyden vuoden johdosta! Tulkoon blogille vuosia paljon lisää! ;)

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitoksia! Laitetaan sunkin nimi arvontahattuun! :)

      Poista

Kiitos kommentista! - ¡Gracias por comentar!