Vuokatin reissun viimeisiä kuvia tässä, olkaapa hyvät!
¡Tengan, aquí las últimas fotos de Vuokatti!
Mikäpä oli auringonpaisteessa tassutella ulkona. Lauantaina ajeltiin Sotkamoon Hiukan uimarannan läheiseen parkkiin ja lähdettiin nautiskelemaan auringonpaisteesta Ison Sapsojärven jäälle. Reitiltä löytyi myös oiva porrastreenipaikka, tosin lumi hidasti kulkemista portaissa.
Fue maravilloso pasar tiempo fuera ya que hizo sol. El sábado fuimos a Sotkamo y dejamos el coche cerca de la playa de Hiukka y fuimos a caminar al lago Iso Sapsojärvi. Encontramos una perfecta escalera para hacer ejercicio, sólo que la nieve nos frenó un poco.
Sunnuntaille Sotkamosta löytyi toinen kiva jääreitti, joka kulki Pirttijärven jäällä. Vasta paluumatkalla huomasimme tallanneemme "Seniorireittiä"... :D
El domingo encontramos otra ruta en el lago Pirttijärvi. Fue a la vuelta que nos dimos cuenta de que habíamos caminado por "La ruta de seniores"... :D
Teimme vielä lyhyen lenkin Katinkullan lähistöllä. Sieltä löytyi koirien Facebook.
Hicimos una vuelta corta más cerca de Katinkulta. Allí había Facebook para perros.
Mainio tuo koirien facebook! Aivan upeat maisemat! Olisi itselle aika extreemeä nyt kun on tottunut taas näihin vuoripatikkaretkiin. Siitä on vuosia kun olen jäällä kävellyt ja se valomäärä on huikeaa. Kai sinulla oli aurinkolasit?
VastaaPoistaMeitäkin huvitti tuo koirafase... "jätä kommentti tähän..." :D
PoistaMä olin porukasta ainoa, jolla ei ollu aurinkolaseja. En mä osaa käyttää niitä kuin autolla ajaessa. Musta tuntuu, että ne on tiellä, enkä näe kunnolla. Hyväthän ne olis olla, mutku mutku...
Ihania kuvia ja hyvältä kuulostaa nuo kävelyreissut! 😍 mikä tuon koirien Facen idea siis oli? :D
VastaaPoistaSiinä oli semmonen kepukka (eli toi kyltti), johon koira voi sit "tehdä päivityksen" muille koirille luettavaksi ja jos päivitys oli kakkostyypin päivitys, voi sen sit omistaja siivota tohon roskikseen, minkä päällä Vinski ja Oliver poseeraa. :D
PoistaNää ei oikein sen päälle ymmärtäneet...
Hauska postaus! :-D Ja kivat kuvat. Suosikkejani olivat nuo Facebook-kuvat sekä iloiset ryhmäselfiet. :-)
VastaaPoistaDänks! Oli kiva yrittää ottaa noita selfieitä, kun aurinko paistoi silmiin eikä ollut mitään käryä osoittaako kamera yhtään oikeaan suuntaan... :D
PoistaOnpa kyllä kirkasta, oikein häikäisee pelkkä kuvien katsominen! Mä en jotenkin oo aiemmin osannut käyttää aurinkolaseja, mutta pari viimeistä vuotta ne on kyllä olleet ahkerassa käytössä. Ja nyt ei oikein ilman ilkeä ollakaan, kun on se niin mukavaa saada vähän silmille suojaa.
VastaaPoistaKyllähän se häikii, mut mä kurtistelen aurinkoryppyjä otsaan! Mulla on muuten monesti häikimisenestona lippis. Ei tuu pandakarhurusketusta mutta silmät on varjossa.
Poista