lauantai 15. lokakuuta 2022

Viikon viksu 41/52 - El listillo de la semana 41/52

Kävinpä tällä viikolla työn puolesta eräällä ala-asteella ja odotellessani katselin lasten piirustuksia seinällä. Yhdelle seinälle oli kerätty kuvitettuja vitsejä. En tiedä oliko syy perjantai vai muuten outo huumorintajuni, mutta minuun upposi seuraava arvoitus:

"Mitä tulee, kun risteyttää kanin ja hamsterin?" -"Kanisteri!"

‐-------------------‐-------------------------------------‐----------------------------------‐--------------------------------------

Esta semana por mi trabajo fui a una escuela primaria. Mientras esperaba estaba viendo los dibujos de los niños en las paredes. Una tenía chistes animados. No sé si erampor viernes o por mi sentido de humor un poco raro pero a mí me descojojó éste:

"¿Qué tienes si cruzas un gato con una jirafa?" -"¡Una garrafa!" 

----------------------------‐----------------------------------‐----------------------------------‐---------------------------------

4 kommenttia:

  1. Haha, upposi kyllä mullekin! :-D

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Ja vähänkö olin ylpeä itsestäni, kun keksin miten eläimiä vaihtamalla saman vitsin saa käännettyä espanjaksi!

      Poista
  2. Vastaukset
    1. Niinpä! Naureskelin sille yksikseni koulun käytävällä...

      Poista

Kiitos kommentista! - ¡Gracias por comentar!