lauantai 18. helmikuuta 2023

Matkailuhelmi 7/52 - El tesoro turístico 7/52

Ensimmäinen hiihtolomaviikko pyörähtää käyntiin ja tämän viikon helmi on lapsille ja lapsenmielisille, jotka viettävät hiihtolomaa lumisissa maisemissa. Laskettelun, murtomaahiihdon ja lumikenkäilyn ohella voi useassa talvikohteessa kokeilla snowtubingia. 

La primera de las semanas de vacaciones de primavera ya está detrás de la esquina y el tesoro de esta semana es tanto para niños de cuerpo como de mente que pasan las vacaciones en paisajes nevados. A parte de esquí o raquetas de nieve en varios destinos de invierno se puede probar snowtubing. 

Muun muassa Puijolla, Rukalla ja Luostolla voit hypätä donitsin kyytiin ja viilettää rinteitä alas lumi pöllyten. Me testasimme tämän hauskan lajin Kolilla hiihtolomalla 2015 ja se todellakin sopii kaikille!

Por ejemplo en Ruka, Puijo y Luosto se puede montar un donut y bajar las cuestas a toda velocidad. Nosotros probamos snowtubing en febrero 2015 en Koli y ¡es un pasatiempo para todos!






2 kommenttia:

  1. Näyttää kyllä tosi kivalta! Mäen päälle kiipeäminen taitaa olla se ikävin osuus. ;-D

    VastaaPoista

Kiitos kommentista! - ¡Gracias por comentar!