Taiteilua - Artístico

Pitkä viikonloppu takana ja vihdoin joululahjojen teko sai sysäyksen eteenpäin. Muutaman lahjan olen jo ostanut ja tänään löytyi lisää ostoslistalla olleita, mutta ne lahjat, joita olen jo syyskuusta lähtien suunnitellut tekeväni olivat vielä tekemättä.

Un fin de semana largo detrás y por fin el proyecto de hacer regalos de Navidad cogió un paso pa'lante. Ya he comprado un par de regalos y hoy encontré algunos más de  mi lista pero aquellos que he planeado hacer desde el septiembre todavía estuvieron sin empezar.

Toinen tee-se-itse-lahja on vielä täysin nollapisteessä ja voikin olla, että tuo kiireettömämpi lahjus siirtyy esim. loppiaislahjaksi. Uskallan kuitenkin laittaa serkun tytölle tekemäni piirustuksen tänne, koska hän ei tiettävästi blogia lue. Kuvassa on hänen hurmaava, reilun vuoden ikäinen koiransa. Piirustus on tehty vahaliiduilla ruudukkomenetelmällä. Olen tehnyt samalla tavalla Vinskistä ja Oliverista sekä entisestä koirastani Remuksesta taulut. Myös veljen perheen koira on päässyt taidevandalismini uhr... kohteeksi.

Otro de los regalos haz-lo-tú sigue en punto cero y puede ser que este regalo que no tiene tanta prisa mueve a ser ej. un regalo de Reyes. Voy a poner aquí el dibujo que hice para la hija de mi primo ya que me da que no lee este blog. Es un dibujo sobre su perrito encantador de un año y pico. Está hecho en creyón con el método cuadrícula. La misma manera ya he dibujado Vinski y Oliver y mi perro anterior, Remus. También el perro de la familia de uno de mis hermanos ha sido vic... objeto de mi vandalismo artístico.

Parannusehdotuksia ja kommentteja otan mielelläni vastaan!

¡Me gustaría leer comentarios y propuestas para mejorarlo!