Norjan matka osa II - Viaje a Noruega parte II

Bergenistä matka jatkui kohti vuonojen seutua. Gudvangenissa pysähdyttiin monien muiden turistien lailla kahville. Kahvilassa oli yllätykseksemme töissä lanzarotelainen tyttö! Ja pakkohan sitä oli käydä vehkeilemässä häpeäpaalussa; kukin vuorollaan. :D Gudvangenissa oli myös kivan oloinen hotelli, joka oli mutterin muotoinen ja kahdessatoista huoneessa oli kattoikkuna, joista on varmasti upea katsella vaikkapa talvella revontulia!

De Bergen seguimos el camino hacia la zona de los fiordos. En Gudvangen paramos para tomar café igual que muchos otros turistas. ¡Para nuestra sorpresa en el café trabajaba una conejera! Y por supuesto teníamos que jugar con la picota; cada uno a su turno. :D En Gudvangen hay un hotel que parece interesante. Por las tragaluces de las doce habitaciones en este hotel octangular se puede ver por ejemplo la aurora boreal en invierno!

Matka jatkui kohti Aurdalia ja vaihtoehtoina oli 24 kilometrin mittainen Lærdalin tunneli (maailman pisin maantietunneli) tai vuoret ylittävä tie. Sää oli kaunis, joten tunneli ei houkutellut, vaan suuntasimme ensin kohti Stegasteinin näköalapaikkaa ja sitten alkoi tunturiylängön ylitys. Lunta oli 1300 m korkeudessa vielä ihan kiitettävästi.
Tälle päivälle osui ensimmäinen matkan kolmesta lautasta. Lautoilla maksu menee sekä autosta että matkustajista ja maksoimme kolmesta lauttamatkasta yhteensä 383 nok (n.41 euroa). Kaikki lauttamatkat kestivät n. 10 minuuttia. Illalla saavuimme Byrkjelon leirialueelle, jossa majoituimme ihanaan turvekattoiseen mökkiin.

Sigue el camino hacia Aurdal y teníamos las opciones de pasar por el túnel de Lærdal (el túnel más largo de las carreteras del mundo con sus 24 kms) o travesar la zona montañosa. Hacía buen tiempo y elegimos la ruta de montaña con la parada en el mirador de Stegastein. Arriba en la altura de 1300 metros había todavía bastante nieve. 
Este día nos tocó el primero de los tres ferrys del viaje. En los ferrys se paga por coche y por pasajeros y los tres ferrys nos costaron 383 coronas noruegas (unos 41 euros). Todos los viajes de ferry duraron unos diez minutos. Por la noche llegamos al camping de Byrkjelo, donde alojamos en una cabaña simpática de techo de turba.

Vuoristojen serpentiinitiet ja jyrkät laskut olivat laittaneet auton koville ja seuraavana aamuna norjan kielen taitoni pääsivät ensimmäisen kerran kunnon koetukselle, kun kylän bensa-asemalta piti ostaa autoon sopivaa jäähdytysnestettä. Puteli löytyi, nestettä lisää ja kohti Geirangeria. Tämän päivän matkalle osui huikeita näköaloja Geiranger-vuonolle Ørnesvingenistä ja kuuluisa serpentiinitie Trollstigen. Illalla saavuimme matkan vaatimattomimpaan mökkiin Korsbakken Campingissa.

Las carreteras de serpentina y fuertes pendientes habían puesto el coche en prueba y la próxima mañana probaron mis conocimientos de noruego cuando paramos en la gasolinera para comprar agua para motor. Lo conseguimos y al rumbo para Geiranger. En el trayecto de hoy contemplamos las vistas al fiordo de Geiranger desde el mirador de Ørnesvingen y bajamos la famosa serpentina de Trollstigen. Por la noche llegamos a la cabaña más simple del viaje en Korsbakken Camping.

Norjan matka osa I - Viaje a Noruega parte I

Koska matkamme kesti kokonaisuudessaan 13 päivää, jaan postaukset useampaan osaan. Ensimmäisessä osassa matkataan Turusta aina Bergeniin asti. Matka alkoi Viking Linen iltalähdöllä Turusta Tukholmaan. Saavuimme sunnuntaiaamuna hiljaiseen Tukholmaan ja starttasimme seitsemän aikaan kohti Osloa. Edessä oli reissun pisin ajomatka, 580 km.

Porque el viaje duró 13 días en total escribo en varias partes. En esta primera parte viajamos desde Turku hasta Bergen. El viaje empezó por la noche con Viking Line de Turku a Estocolmo. Llegamos el domingo por la mañana a un Estocolmo dormido y arrancamos para Oslo sobre las siete. Teníamos delante el trámito diario más largo de todo el viaje, 580 kms.

Matkalla toki pidettiin taukoja. Ensimmäinen oli Mariefredissä, noin tunnin päässä Tukholmasta.

Por supuesto hicimos pausas durante el camino. Primera en Mariefred a una hora de Estocolmo.

Matkalla käytiin kaupassa Karlstadissa ja Osloon hotellille saavuimme viiden aikaan. Majoituimme Sognin kaupunginosassa sijaitsevaan Scandic Olympiatoppen- hotelliin. Hotelli sijaitsee kivenheiton päässä asuntoalueelta, jossa asuin yliopistoaikana norjan kurssin ajan. Illalla tehtiin vielä lenkki läheisen Sognsvann-järven ympäri.

En camino fuimos al súper en Karlstad y llegamos al hotel en Oslo sobre las cinco. Alojamos en Scandic Olympiatoppen, situado en el barrio de Sogn. El hotel está a unos pocos metros de las casas donde viví durante el curso de noruego en la época de universidad. Por la noche caminamos la vuelta del lago Sognsvann.

Seuraavana päivänä aamupalan jälkeen suuntasimme metrolle ja kohti keskustaa. Ostimme kaikille 24 tunnin metrolipun, koska ajelisimme kuitenkin koko päivän ympäri Osloa. Aamupäivällä tsekkasimme Kuninkaanlinnan ja keskustaa sekä Akershusin linnoituksen. Kävimme pienellä lepo- ja ruokatauolla hotellilla ja iltapäivällä käytiin vielä Vigelandin puistossa ja Holmenkollenilla.

El próximo día después del desayuno cogimos el metro para el centro. Compramos un billete de 24 horas para todos ya que ibamos a dar vueltas por la ciudad todo el día. Por la mañana fuimos a ver el Palacio Real y el centro y la fortaleza de Akershus. Tomamos una pequeña pausa en el hotel para descansar y almorzar y por la tarde fuimos a ver el parque de Vigeland y Holmenkollen.

Oslosta matka jatkui kohti Skarsliaa. Pieni laskettelukeskus oli kesäaikaan hiljainen ja hyvänkokoisen majapaikan sai edullisesti. Illalla lähdimme läheisille tuntureille kävelemään ja katselemaan maisemia. Lenkki jäi kuitenkin lyhyeksi lähestyvien sadepilvien takia. Pääsimme onneksi kuivina takaisin kämpille.

De Oslo seguimos hacia Skarslia. Este pequeño centro de esqui es tranquilo en verano y conseguimos un buen apartamento a un buen precio. Por la noche fuimos para los montes a caminar y ver los paisajes. La vuelta quedó corto por la lluvia que nos acercó. Por suerte volvimos secos.

 Neljäs matkapäivä vei meidät kohti Bergeniä. Matkalla nähtiin mm. lumisia tunturiylänköjä sekä Vöringsfossen- ja Steindalsfossen-vesiputoukset. Majoituttuamme Grimen Campingin mökkiin lähdimme vielä illasta katsomaan Bergenin keskustaa.

El día cuatro nos llevó hacia Bergen. En camino vimos altiplanos nevados y las cascadas Vöringsfossen y Steindalsfossen. Después de llevar las cosas en la cabaña en Grimen Camping nos fuimos a ver el centro de Bergen.