Outlet-löytöjä - Tesoros de outlet

Tänään lähdin äidin kanssa metsästelemään joululahjoja. Osan tilasin netistä ja ne ovat jo saapuneet, osa taas on sellaisia, jotka tarvitsee enää kaydä hakemassa. Suuntana tänään oli Stadiumin ja Luhdan outletit. Stadiumin outletista löytyi miehelle muutama lahja, jotka äiti sitten nappasikin itselleen, eli minun lahjametsästys miehelle jatkui.

Hoy salí con mi madre a la busca por los regalos de Navidad. Una parte compré por internet y ya han llegado y otra parte son que sólo hace falta ir a buscarlos. Hoy nos dirigimos a los outlets de Stadium y Luhta. En Stadium encontré un par de regalos para mi esposo que al fin y al cabo compró mi madre y yo tenía que seguir buscándole regalos. 

Luhdan outletista löysin sitten minäkin jo jotain miehelle, samoin matkalle osuneesta Gigantista. Mutta löysinpä Luhdalta jotain itsellenikin. Icepeakilta ostoskoriin nappasin pitkähihaisen paidan ja saumattomat pitkät kalsarit, jotka ovat ehkä parhaat mitä minulla on ikinä ollut. Paidalla hintaa oli 15e ja pitkiksillä 6e. Pitkään olen myös haikaillut sadehousujen perään, mutta hintalapun nähdessäni ne ovat aina jääneet kauppaan. Nyt kun silmiini osui Rukan sadehousuja 20 eurolla, nappasin empimättä mukaani keltaiset pöksyt, sillä ne sopivat täydellisesti Jacsonin keltaisen sadetakkini kanssa. Kyllä nyt kelpaa koiria kuljettaa Suomen talvessa! :D

En el outlet de Luhta yo también compré algo para mi esposo igual que de Gigantti que estaba en camino. Pero también encontré algo para mí misma en Luhta. Una camisa de mangas largas y calzoncillos largos de Icepeak y puedo decir que los calzoncillos son los mejores que nunca he tenido. La camisa costó 15e y los calzoncillos 6e. Llevo ya un buen tiempo buscando pantalón para lluvia pero siempre al ver el precio los he dejado en la tienda. Ahora al ver pantalones de lluvia de Rukka por 20 euros lo puse en mi cesta enseguida. Mi pantalón amarillo conjunta perfectamente con mi chubasquero de Jacson. ¡Ahora sí que estoy preparada para el invierno finlandés! :D