maanantai 6. tammikuuta 2025

Kekkonen, Kekkonen, Kekkonen

Ihan ei jouluksi ehtinyt, mutta onneksi on loppiainen, jolloin espanjalaiset jakaa lahjoja. Iltapäivän koiralenkillä tipahti ystävän postilaatikkoon paketti ja FB:iin pieni vinkki ja illalla eräs kekkosfani löysi lämmikettä itselleen talvipakkasille. Nalle-langasta puuhastelin Pinterestistä bongaamallani kuviolla Kekkos-lapaset. Vähän hassun pitkällä varrella, mutta eipähän ranteet palellu! 

No llegaron para Navidad pero por suerte están los Reyes. Al sacar el perro por la tarde se cayó un paquete al buzón de mi amiga y luego una pequeña pista en el FB y por la noche una fan de Kekkonen (ex-presidente de Finlandia) encontró algo para calentar sus manos en invierno. Tejí de la lana Nalle unas manoplas con el patrón que vi en Pinterest. Las mangas son un poco largas pero ¡así no tienen frío las muñecas!




4 kommenttia:

  1. Me gusta este blog, porque he estudiado español cuatro años y aqui yo puede leer español (ja jos en ymmärrä, niin sama löytyy suomeksi!). Aihepiireistä esim. neulominen on lähellä sydäntä. Nämä Kekkoset on aivan mainiot! Kiitos blogista ;D

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. ¡Pero qué bien! Me alegro que comentes en español. Joskus sitä miettii jaksaako kääntää espanjaksi, että lukeekohan niitä kukaan, mutta nyt jo ainakin muutama on ilmoittautunut espanjaa harjoittelevaksi blogin lukijaksi. Tervetuloa! - !Bienvenid@!

      Poista
  2. No nyt on uniikit lapaset! :-D Samaan aikaan hassut sekä tosi hienot.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Vähän hassut niistä tuli, kun varsi on toooosi pitkä. Mutta ilahdutti saajaa.

      Poista

Kiitos kommentista! - ¡Gracias por comentar!