maanantai 5. syyskuuta 2022

Evon Niemisjärvet

Ensimmäisen työviikon jälkeen oli kesäkelejä vielä jäljellä, joten mieli teki lähteä luontoon. Jos ei muuta, niin kostoksi siitä, että äiti reissasi veljen perheen kanssa Lapissa samaan aikaan. Miehen kanssa ei lähdetty ihan Lappiin, vaan ajelimme Evolle.

Después de la primera semana de trabajo hacía tan buen tiempo que tenía ganas de senderismo y naturaleza. Y si no por eso, pues para venganza de que entonce mi madre estaba viajando por Laponia con la familia de mi hermano. Yo y mi esposo no fuimos a Laponia, sino condujimos a Evo. 


Olen käynyt Evolla kaksi kertaa aiemmin, surkuhupaisa Sorsakolun retki ja toisen kerran Savottapolulla. Tällä kertaa mukana ei-niin-samoiluintoinen mies, yli-innokas pentukoira, yksi hitaammin etenevä seniorikoira ja siihen päälle noin 25 astetta lämpöä. Piti valita reitti, joka olisi helppokulkuinen eikä liian pitkä ja jossa tietysti olisi jotain kivaa nähtävääkin.

He ido dos veces antes a Evo, el primero fue la famosa caminata a Sorsakolu y la segunda por el sendero Savottapolku. Esta vez con mi esposo con menos ganas de senderismo, un híperactivo cachorro, un perro senior de paso lento y 25 grados de temperatura. Tuve que elegir una ruta que sería fácil de caminar, no demasiado larga y por supuesto con algo interesante que ver.


Karttoja ja nettisivuja tutkittuani päädyin valitsemaan Niemisjärvet päivän kohteeksi. Auton jätimme Niemisjärven parkkipaikalle, jossa tilaa oli ihan mukavasti aurinkoisena elokuun lauantaina. Paikalla oli paljon porukkaa, osa leirialueella, osa oli tullut kalastamaan.

Después de ver mapas y visitar páginas de internet elegí los lagos Niemisjärvet como destino. Dejamos el coche en el aparcamiento de Niemisjärvet donde había bien de espacio en un sábado soleado de agosto. Había mucha gente, algunos en el camping y otros que habían venido a pescar.


Kotona karttaa katsellessa suunnittelin, että kiertäisimme Ylisen Niemisjärven pohjoisosan ja kävisimme Vähä-Koukkujärvellä esteetöntä polkua pitkin. Aloitimme kuitenkin huomaamattamme lenkin kiertämällä Ylisen Niemisjärven eteläosan, mutta huomasimme pian, että reitti oli todella helppokulkuinen pitkospuiden ansiosta. Matka sujuikin nopeasti, tosin vähän väliä piti jäädä ihastelemaan tyyntä järvenpintaa ja napsimaan valokuvia. 

Viendo el mapa en casa pensaba que podríamos dar la vuelta del parte norte del lago Ylinen Niemisjärvi e ir al lago Vähä-Koukkujärvi por el sendero accesible. No dimos cuenta que empezamos la caminata dando la vuelta del parte sur del Ylinen Koukkujärvi pero pronto nos dimos cuenta de que es fácil de caminar gracias al camino de madera. Avanzamos rápido, solo que cada vez en cuando uno tenía que parar a contemplar el lago tranquilo y sacar fotos.






Pieni metsäpätkä vei meidät Yliseltä Niemisjärveltä Vähä-Koukkujärven rantaan, jossa kulki leveä esteetön pitkospolku. Tulipaikalla ei ollut ketään, joten pysähdyimme sinne evästelemään. Paussin jälkeen päädyimme vielä kiertämään järven ja palaamaan sitten Yliselle Niemisjärvelle ja kohti parkkipaikkaa sen itärantaa pitkin. 

Un pequeño tramo por el bosque nos llevó de Ylinen Niemisjärvi a Vähä-Koukkujärvi donde un camino de madera accesible y ancha recorrió toda la vuelta del lago. No había nadie en el asadero y paramos allí para almorzar. Después de la pausa decidimos dar la vuelta del lago y luego volver a Ylinen Niemisjärvi y hacia el aparcamiento por su orilla este.





Reilun kolmen kilometrin lenkillä oli monta tulistelu- ja levähdyspaikkaa ja kauniit järvimaisemat. Heti parkkipaikan vieressä oli uimaranta laitureineen. Polku oli todella helppokulkuista ja osittain siis myös esteetön. Meitä jäi kutittamaan myös Alisen Niemisjärven kierto, mutta päätimme lähteä kotia kohti, koska olimme lähteneet matkaan melko myöhään. Jäi siis jotain katsottavaa seuraavallekin kerralle!

En la vuelta de unos tres kilómetros y pico había varios asaderos y sitios para parar y contemplar las bonitas vistas. Justo al lado del aparcamiento había una playa con embarcadero. El sendero era muy fácil y parcialmente accesible. Quedamos pensando en la vuelta del lago Alinen Niemisjärvi pero decidimos ir a casa porque habíamos salido bastante tarde. ¡Quedó algo que ver para la próxima visita!






2 kommenttia:

  1. Olipa huikeat maisemat ja upea päivä! Ja miten kivan ja helpon kuuloinen reitti (pitää laittaa muistiin). Tämä lähtee nyt googlettamaan, missä on Evo. :-D

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Siis ei nuo kuvat tee lainkaan oikeutta niille maisemille! Järviä / lampia toinen toisensa perään, peilityyni pinta heijasti vastarannan kuvia. Pitkokset huollettu ja laavuja ja tulipaikkoja joka nurkan takana. Ihana yllätys kahden ekan Evon reissun jälkeen.

      Evolla selkeästi kannattaa pysytellä järvien läheisyydessä, metsäosuudet on tylsempiä ja polut aika luonnontilassa.

      Poista

Kiitos kommentista! - ¡Gracias por comentar!