Tällä viikolla lähdetään Kainuuseen pulkkailemaan. Yksi parhaista testaamistamme pulkkamäistä löytyy nimittäin Vuokatista. Vuokatin urheiluopistoa vastapäätä, Vuokatintien toisella puolella on Vuokatin hiihtomaa, jossa voi laskea mäkeä kahdelta suunnalta. Hurjimmat pulkkailijat kipuavat hyppyrimäen juurelle ja viilettävät koko pitkän mäen, kun taas sunnuntaipulkkailijat valitsevat vastapäisen rinteen, missä myös pääsee mukavasti vauhdin hurmaan.
Esta semana vamos a Kainuu con nuestros trineos. Una de las mejores cuestas para trinear que hemos probado está en Vuokatti. Enfrente de Centro deportivo en el otro lado de la carretera Vuokatintie está Hiihtomaa de Vuokatti donde hay cuestas para bajar en los dos lados. Los más valientes suben al pie de la rampa de salto de esquí y bajan la cuesta grande mientras los más tranquilitos eligen el otro lado que tampoco te deja frío.
Auton saat helposti parkkiin urheiluopiston parkkipaikalle, josta pääsee mäkeen alikulkutunnelin kautta. Jos oma pulkka tai liukuri jäi kotiin, niitä voi vuokrata useammastakin paikasta sekä monissa majapaikoissa on asukkaille lainattavana myös mäenlaskuvälineitä.
Es fácil aparcar el coche en el centro deportivo y pasar por el túnel peatonal al otro lado de la carretera. Si no trajiste tu trineo hay varios sitios para alquilarlo y muchos alojamientos tienen trineos para usar durante la estancia.
Muista, että koskaan ei ole liian vanha laskemaan mäkeä!
¡Recuerda que nunca eres demasiado viejo para trineos!
Pulkkailu olisi kyllä tosi hauskaa, mutta vähän noloa tunkea täällä pääkaupunkiseudulla pulkkamäkeen pikkuihmisten joukkoon. :-D Aika huikea pulkkamäki ainakin videosta päätellen!
VastaaPoistaTässä(kin) voi kätevästi hyödyntää koiria tai ulkolaista miestä lapsen "korvikkeena". Monesti on kanssapulkkailijat naureskelleet mäkeä alas viilettävälle koiralle!
Poista