Kynsilakkalöytö - Descubrimiento de esmalte de uñas

Ostin Kanarianmatkalta kynsien leimaussetin "kiinakaupasta" ja kotona testatessani sitä tajusin, ettei minulla ole tarpeeksi pigmenttistä lakkaa, jota voisin leimaamiseen käyttää. Päätin tutkia paikallisen Robin... eikun Tokmannin (vaihtoivat nimeään mokomat) valikoimat ensin.

Compré de Canarias un set para sellar las uñas en una tienda china y al probarlo en casa me di cuenta de que no tengo un esmalte que sirva para sellar. Decidí ir primero a ver la selección en Robin... digo Tokmanni (es que cambiaron el nombre del súper...)

Pulloista on huono sanoa päältäpäin, mikä lakka on tarpeeksi tömäkkää, joten päätin luovuttaa ja katsella ennen ostoa netistä vinkkejä. Silmiini osui kuitenkin jotain, mitä olin jo netissä ihaillut; kaksipäinen kynsienkoristelukynä. Päätin napata mustan Naturel two way art penin mukaani testiin.

Fue un poco difícil ver de las botellas cómo era el esmalte y decidí rendirme y buscar ayuda del internet antes de comprar nada. Pero luego me dí cuenta de algo que ya había visto en internet; un esmalte de doble punto para decorar las uñas. Decidí comprar Naturel two way art pen de color negro para probarlo.

 Lakkapullon korkki aukeaa kahdessa osassa; koko korkin irti pyörittämällä löytyy kapea sivellin ja avatessa vain korkin pään paljastuu ohuen ohut "kynänkärki". Testikynsiin lakkailin pohjaväriksi kaksi kerrosta Kone Helsingin voimakkaan oranssia ja päälle piirustelin kynäkärjellä palmupuut.

La botella se abre en dos partes; si sacas la tapa entera encontrarás un píncel finito y si abres sólo la parte superior de la tapa sale un punto fino para dibujar. Mis uñas de prueba llevan primero dos capas de esmalte de Kone Helsinki de color naranja fuerte y encima dibujé palmeras con el punto fino.

Kynää oli helppo käyttää, pulloa puristamalla lakkaa tuli juuri sopivasti ja viivoista sai todella ohuita. Musta lakka kuivui nopeasti, eikä levinnyt päälyslakkaa levittäessä. Pullon mukana tulee pieni metallipiikki, jolla kynäkärjen voi puhdistaa mahdollisista tukoksista. Hintaa kynällä oli 5,90. Suunnitelmissani on vielä ostaa valkoinenkin koristelukynä.

Fue muy fácil de usar, salió la cantidad correcta de esmalte al apretar la botella y podías pintar lineas muy finas. Se secó rápido y no salió con el esmalte de acabado. La botella trae también una pua de metal fina para limpiar el punto de posibles obstrucciones de esmalte. La botella costaba 5.90. Estoy tan contenta que pienso comprar otro de color blanco.