Kukkia ja perhosia - Flores y mariposas

Tälle viikolle askartelin kevään (?) kunniaksi kynnet, joissa on perhosia ja ruusuja. Ihan jees ekaksi kokeiluksi, toi valkoinen pohjaväri olis ehkä voinut olla joku muu... Ruusut alkaa jo sujua, perhosia pitänee vielä harjoitella.

Para celebrar la primavera (?), esta semana me pinté rosas y mariposas en las uñas. Bastante bien para primer intento pero el color blanco del fondo podría haber sido algún otro... Las rosas ya me salen bonitas pero tendré que practicar más las mariposas.