35. Tee lista niistä asioista jotka haastavat sinua hyvällä tavalla
35. Haz un listado de cosas que te retan de buena manera
Treenit - Entrenamiento
Syksy saapuu ja treenit ovat kohta taas täydessä vauhdissa. Salilla käyminen rytmittää mukavasti viikkoa ja pian huomaatkin, että taas on torstai ja viikonloppu nurkan takana. Välillä ei syksyn pimetessä jaksaisi (tai siis viitsisi) lähteä salille, mutta onneksi varattu vuoro pitäisi perua 5 tuntia ennen, joten tuntia ennen ei enää ole vaihtoehtoja!
Llega el otoño y pronto están en plena marcha las clases de gimnasio. Te dan un ritmo a la semana y pronto te das cuenta de que de nuevo es jueves y el fin de semana está detrás de la esquina. A veces cuando se oscurecen las noches una no tiene ganas de ir pero por suerte habría que cancelar la clase reservada cinco horas antes así que una hora antes ya es tarde para llorar.
Treeneissä yritän haastaa itseäni ja ajattelin ottaa tämän vuoden tavoitteeksi uskaltaa nostaa painoja kahvakuulassa ja tangolla eikä mennä liikaa omalla mukavuusalueella.
En el gimnasio intentaré retarme más y mi meta para este año es subir los pesos en la pesa rusa y en la barra y no quedarme en mi zona de confort.
Ihan ensimmäinen haasteeni tulee olemaan kertusharjoitukset, joka on seitsemän viikon kurssimuotoinen ryhmä, jonka tasosta nimikin kertonee jotain. Olen ollut kertseissä aiemminkin ja helpolla siellä ei pääse. Mutta ei se ole tarkoituskaan.
Mi primer reto será el entrenamiento militar, un curso de siete semanas cuyo nombre describe bastante bien el nivel de entrenamiento. He hecho este curso antes y allí nada sale gratis. Pero tampoco que sea la idea.
DEFA
Aivonystyrätkin saavat tänä syksynä haastetta. Eräänä iltana Facea selaillessa vastaan tuli mainos Helsingin Avoimen Yliopiston kursseista ja klikkasin sivuille. Kurssien joukosta silmiini osui kaikille avoin ja ilmainen DEFA-hanke, eli Digital Education For All, joka esittelee tietojenkäsittelytieteiden ensimmäisen vuoden opintoja.
También voy a retar mi cabeza este otoño. Una noche viendo el Facebook encontré un anuncio sobre los cursos de la Universidad Abierta de Helsinki y cliqué a la página. Entre los cursos me captó la atención el proyecto DEFA, Digital Education For All que presenta los estudios del primer año de informática.
Aloitin ohjelmoinnin perusteet -kurssista ja voin kuulkaa sanoa, että on pitkään aikaan mielenkiintoisinta, mitä olen opiskellut! Teen ohjelmointitehtäviä iltamyöhään, kun en millään malttaisi lopettaa, vaan haluaisin ratkoa seuraavankin "pulmapelin".
Empezé con el curso de nociones de programación y puedo decir que ¡es lo más interesante que he estudiado en mucho tiempo! Hago ejercicios hasta las tantas de la noche porque no quisiera parar sino resolver todavía el próximo "puzzle".
Kun kurssin tehtävät on tehty voi kurssikokeeseen osallistumalla (ja sen läpäisemällä) saada todistuksen suorittamistaan opintopisteistä. Ohjelmoinnin lisäksi valittavana on mm. tilastotiedettä, tekoälyä käsittelevä kurssi, yliopistomatikkaa tai vaikka web-palvelinohjelmointia.
Después de hacer todos los ejercicios y (pasar) el examen obtienes un certificado de los créditos hechos. Aparte de programación tienen ej. estadística, un curso sobre inteligencia artificial, matemática universitaria o programación de servidor web.
Hohoo, otitko Javaa vai Pythonia? Hassua, että juuri männä viikolla kaverille heitin läpällä, että pitäiskö opiskella ohjelmoinnin perusteita. :D Tämmöisessä paikassa kun on kursseja myös: https://fitech.io/fi/ Päädyin kuitenkin nyt siihen, että en tällä hetkellä keksi mitään varsinaista tarvetta ohjelmointiosaamiselle, joten en aloittanut koulutusta.
VastaaPoistaJavaa, kun kuvittelin pythonin olevan vain käärme... :'D Tää syntyi jostain lukuvuoden aloitusahdistuksen "hittomävaihdanalaa"-angstista. En tiedä onko hyötyä vai ei, tuskin haittaakaan. Täytyypä katsoa tuo toinenkin sivusto.
PoistaNo ei varmasti ole haittaa opiskelusta! Sehän on tutkittu juttu, että ihminen on alati oppiva otus ja uuden opettelu pitää mielen virkeänä. :)
PoistaÄlä muuten hämäänny jos et enää löydä blogiani. Sitä ei enää ole, vaan poistin sen. Ei draamaa, ei erityisiä hyvästejä. Sinne se meni, taivaan tuuliin. (Tai sehän oli internetissä, joten eihän se kokonaan kadonnut... jossain se on bittiavaruudessa.)
:O
PoistaNo äsken just siivoilin seurattavien blogien listaa ja eipä tosiaan ollut sun blogia siellä enää... Meidän täytyy palata perinteiseen kirjepostiin! No mun lörpöttelyt sä näät vielä täällä.
Kiitos, että jaoit DEFA-kokemuksesi! Se kuulostaa yllättävän mielenkiintoiselta ja oli itselleni ihan uusi juttu. Meninkin heti tutkimaan, olisiko mistään kurssista hyötyä uudella taipaleellani, pääsinhän tänä kesänä muutenkin taas opiskelun makuun.
VastaaPoistaKiva oli lukea muitakin juttujasi mm. reissuista ja upeasta neuletakista! Näytät aina niin hyvältä kaikissa käsitöissäsi. :)
Kiitos, kiitos ja ole hyvä!
PoistaTaas istun tässä koneella ja puuhaan ohjelmointitehtäviä. Välillä aivot raksuttaa kuumina ja savu nousee päästä, mutta sitten kun keksii ratkaisun, niin voi pojat! En mä vielä tiedä onko tästä hyötyä, mutta tuskinpa haittaakaan!
Treenijutut kuulostaa ihanilta! Mäkin opiskelin joskus tietojenkäsittelytiedettä yliopistossa sivuaineena, ja vaikka ohjelmointi oli tosi mielenkiintoista, tajusin olevani siinä niin paska, ettei kannattanut jatkaa. :-D Parempaa menestystä sinulle! :-)
VastaaPoistaNonni! Mun toinen treenihaaste peruuntui, kun kertausharjoituksiin ei sitten ilmoittautunutkaan tarpeeksi porukkaa, että olis saatu ryhmä kasaan...
PoistaKyl mä vielä täällä porskutan ohjelmoinnin parissa. Välillä tulee jo semipahoja tehtäviä, mutta suurimmaks osaks mun virheet on vielä ollut omaa huolimattomuutta tai epätarkkuutta ja olen tajunnut mikä meni pieleen. Kammottaa tosin vähän, et mitä jos tulee jotain niin vaikeaa, etten vaan tajua...
Onneks tää kurssi on tosi hyvin rakennettu; teoriaa rautalangasta ja pienistäkin uusista asioista harjoitustehtävä ja sitten vasta rakennetaan uutta siihen päälle.
Kiitos tsempeistä!