sunnuntai 20. marraskuuta 2022

Viikon viksu 46/52 - El listillo de la semana 46/52

Tämän viikon viksun meille tarjoilee Hehkuvainen. Hän kertoi eräänä päivänä ottaneensa kuulokkeet päästä, jotta haistaisi paremmin... Niinpä. Kuinka moni ei ole autossa laittanut radiota pienemmälle nähdäkseen vieraassa paikassa kyltit paremmin?

El listillo de esta semana está ofrecido por Hehkuvainen. Me contó que un día había quitado los cascos para olfatear mejor... Ya. ¿Quién no ha bajado el volumen de la radio en el coche para ver mejor los carteles en un sitio desconocido?

Yleensä laseja käytetään nähdäkseen paremmin, mutta mä otan aurinkolasit pois (sisällä ja ulkona) nähdäkseni paremmin. Kaipa se siis on totta, että yksi aisti terävöittyy, kun toisen sulkee pois...

La gente suele usar gafas para ver mejor pero yo quito las gafas de sol (dentro y fuera) para ver mejor. Será que es verdad que un sentido se agudiza cuando quitas otro...

4 kommenttia:

  1. Mä en ole älyllisesti vielä noin pitkällä, että osaisin hyödyntää aistikaistoja tuolla lailla, mutta ehkä jonakin päivänä. ;-D

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. 😂 Sä siis haistelet arskat päässä ja luurit korvilla...

      Poista
  2. Mulla oli ton kuulokepäivän jälkeinen päivä yhtä aivopierua. Pidin vähän hektisen lounastaukoni klo 11-11:30 ja jälkkärijugurttia avatessa katsoin kelloa sen jugurttipurkin kannesta (?!). Siinä oli parasta ennen -päiväys merkittynä seuraavasti: "22.11. 2022". Mää katoin sitä kantta ja totesin että haa, kello on vasta 22 yli 11, että hyvin ehtii vielä jälkkärin syödä. (????) O____o Siis ei mitään logiikkaa, kun jos se olis ollut digitaalinen näyttö niin kello olisi ollut 11 yli iltakymmenen, mutta mää käänsin ne numerotkin ihan väärin päin.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Eikä! Ettei ois ollu maanantai... tai pitkän viikon päättävä perjantai...

      Tosta tuli mieleen, että musta on mielenkiintoisia ne parasta ennen - merkinnät, missä on pvm lisäksi kellonaika. Tekis mieli joskus katsoa, miten se pilaantuminen tapahtuu tarkalla kellonlyömällä.

      Poista

Kiitos kommentista! - ¡Gracias por comentar!