Ylläksen ruskamatkalla käväisimme myös Muonion puolella ja kiipesimme (monen muun lailla) Särkitunturille. Samalla reissulla ajelimme Pallasjärven rantaan katsomaan millainen paikka on Punainenhiekka.
En nuestro viaje otoñal pasamos también por Muonio y subimos (igual que unos cuantos otros) a la cima de Särkitunturi. En la misma vuelta fuimos a ver cómo es la playa de Punainenhiekka (Arena roja) del lago Pallasjärvi.
Pallas-Yllästunturin kansallispuistossa sijaitseva Punainenhiekka on Pallasjärven pitkä hiekkaranta, joka on värjääntynyt punaiseksi maaperässä olevasta raudasta. Tien varressa on parkkitilaa muutamalle autolle ja ainakaan meidän käynnin aikaan autoja ei ollut kovin monta.
Punainenhiekka está situada en el parque nacional de Pallas-Yllästunturi y es una playa larga teñida de rojo por el hierro que hay en el suelo. Hay espacio para algunas coches al lado de la carretera y por lo menos cuando nosotros fuimos allí no había tantos coches.
Puolen kilometrin matka rantaan on leveä, esteetön reitti ja perillä on päivätupa ja nuotiopaikka. Pihapiirissä on myös esteetön käymälä. Punaisellahiekalla voi telttailla merkityllä telttailualueella.
El camino de la carretera a la playa es de medio kilómetro y es ancho y accesible. En la playa hay una cabaña para parar y un asadero. También hay un aseo accesible. En Punainenhiekka se puede acampar en la zona marcada.
Erikoinen paikka. Kiitos esittelystä! En ollut kuullutkaan aiemmin tuommoisesta. Olisi varmasti kiva paikka telttailla kesällä.
VastaaPoistaMäkin olin noilla nurkilla pyörinyt pienen ikäni, mutta veljeni käytyä yksi kesä "mestoilla" mietin, että kyllä minäkin joku päivä.
Poista