lauantai 11. marraskuuta 2023

Metsää ja perhosia - Bosque y mariposas

Sukkaspämmi jatkukoon! Varpaita lämmittämään lähti tällä viikolla myöskin sukat metsäteemalla ja toiset perhosilla. 

¡Que siga el spam de calcetines! Esta semana salieron dos pares de calcetines más para calentar deditos. Unos con el tema de bosque y otros con mariposas.


Toinen kummitätini sai vihreä-valkoiset sukat, joiden nimi voisi olla vaikka "Metsän sydän", koska yhdistin niihin kuusikuvion sekä koristeellisen sydänkuvion. Molemmat löysin netistä.

Mi otra madrina tuvo calcetines verdiblancos cuyo nombre podría ser "El corazón del bosque" porque junté en ellos un dibujo de abetos y otro de corazones. Los dos encontré en el internet. 


Samaan pakettiin meni serkun tytön perhossukat, joissa kuvio on sateenkaarilangalla sekä tummanharmaalla että valkoisella pohjalla. Myös perhoskuvion bongasin netistä.

En el mismo paquete puse calcetines de mariposas para la hija de mi prima. Los calcetines tiene el dibujo con la lana de color arcoiris en el fondo gris oscuro y blanco. El dibujo de mariposa también es del internet.


Nämä synttäri- ja nimpparilahja olivat kuulemma kovasti mieleiset ja molemmille vielä sopivan kokoisetkin!

¡Me contaron que les gustaron estos regalos de cumple y santo y que acerté en la talla también!


4 kommenttia:

  1. Upeita sukkia! Helppo uskoa, että saajat ilahtuivat ikihyviksi. <3

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitos! Ja ostoskanavaa lainatakseni: "Eikä siinä vielä kaikki..." ;)

      Poista
  2. Ihania sukkia niin nämä kuin myös uudemman postauksen värikkäät sukat ja muumitalot! Ei tosiaan ihme, että tekivät saajansa iloisiksi. :)

    Onnea 10-vuotiaalle blogille! <3 Omani täytti joulukuussa 9 vuotta, eli aika lähekkäin aloitimme. ;) Kippis ja kulaus seuraavalle kympille!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitos ja kiitos! Sekä onnittelut myös sinne! Yhdeksän vuotta on pitkä aika kirjoitella, toivottavasti saamme lukea postauksiasi vielä pitkään jatkossakin.

      Poista

Kiitos kommentista! - ¡Gracias por comentar!