Vino show - Me resbala

Nelosella starttaa sunnuntaina uusi viihdeohjelma "Vino Show". Espanjassa ohjelma on jo pyörinyt kaksi kautta nimellä "Me resbala". Ohjelmassa on mukana tunnettuja näyttelijöitä ja televisiokasvoja, jotka joutuvat heittäytymään erilaisiin improvisaatiotehtäviin. Suomalaisessa versiossa vakiokalustona ovat Niina Lahtinen, Minttu Mustakallio, Ville Virtanen ja Eero Ritala. Espanjalaisessa puolestaan ovat olleet mukana mm. Edu Soto, Florentino Fernández, Anabel Alonso ja Miki Nadal.

En la cadena cuatro de la televisión finlandesa empieza el domingo la versión finlandesa de "Me resbala" ("Vino Show" en finlandés).  Actores conocidos del cine y la televisión se retan en pruebas de improvisación. En la versión finlandesa vemos por ejemplo a Niina Lahtinen, Minttu Mustakallio, Ville Virtanen y Eero Ritala. Edu Soto, Florentino Fernández, Anabel Alonso y Miki Nadal han participado el programa español entre otros.

Odotan mielenkiinnolla ohjelmaa, koska espanjalainen versio on ainakin ollut todella hauska. Tehtävät ovat vaihtelevia ja näyttelijät heittäytyvät täysillä mukaan leikkiin. Loppuun laitan teille videon, jossa Carlos Latre laulaa karaokea takaperin. Lopputulos on huvittavaa kuunneltavaa, vaikkei laulua tietäisikään tai osaisi espanjaa!

Estoy esperando con entusiasmo el programa porque por lo menos la versión española ha sido muy entretenida. Hay varias pruebas diferentes y los actores lo dan todo por el juego. Para terminar les pongo un video donde Carlos Latre canta karaoke al revés. ¡El resultado es más gracioso!