Totta vai tarua? - ¿Verdadero o falso?

Yksi suosikkiseuraleikeistäni on peli, jossa jokainen keksii 1-2 lausetta omasta elämästään ja yhden valheen. Muiden on tarkoitus arvata mikä / kumpi on valetta. Viikonlopun pähkinäksi laitan teille väitepareja, joissa toinen on totta ja toinen tarua. Ei muuta kuin veikkaamaan, mitkä lauseista ovat totta!

Uno de mis juegos favoritos para veladas es uno dónde cada uno dice 1-2 frases de su vida y una mentira. Los demás intentan averiguar cuál es la mentira. De pasatiempo para este fin de semana les dejo pares de frases, siempre una verdadera y otra falsa. ¡Todos a adivinar cuales son verdad!

1  a) Olen tulkannut Pate Mustajärvelle.
    b) Olen tulkannut Tauski Peltoselle.

1  a) He traducido para Pate Mustajärvi (cantante finlandés)
    b) He traducido para Tauski Peltonen (cantante finlandés)

2  a) Olen räpännyt 500 ihmisen edessä.
    b) Olen tanssinut ketsuppi-tanssia 500 ihmisen edessä.

2  a) He cantado rap delante de 500 personas.
    b) He bailado con el ketchup-song delante de 500 personas.

3  a) Olen syönyt kissanruokaa.
    b) Olen syönyt kalanruokaa.

3  a) He comido comida de gatos.
    b) He comido comida de peces.

4  a) Röntgenkoneen kehitysnestepullo räjähti päälleni.
    b) Porasin itseäni käteen hammaslääkärin poralla.

4  a) La botella de líquido de revelado de máquina rayos x se estalló encima de mí.
    b) Me he taladrado en la mano con el taladro de dentista.

5  a) Poliisi on saattanut minut ulos Stockmannilta.
    b) Poliisi on saattanut minut ulos Helsingistä.

5  a) La policía me ha escortado fuera de Stockmann (centro comercial)
    b) La policía me ha escortado fuera de Helsinki.

Sunnuntai-iltana paljastan oikean rivin!
¡El domingo por la noche les cuento las respuestas correctas!