perjantai 12. heinäkuuta 2024

Tiilikkajärven kansallispuisto - El parque nacional de Tiilikkajärvi

Matkamme toinen kansallispuisto oli Rautavaaran Tiilikkajärvi. Ajelimme Pohjoisniemen parkkipaikalle hissukseen, sillä kuten olin muiden matkakertomuksista lukenut, tie oli melko kuoppainen, mutta hiljaisella vauhdilla ihan ajettavissa tavallisella henkilöautolla.

El segundo parque nacional del viaje fue Tiilikkajärvi en Rautavaara. Condujimos tranquilito al aparcamiento de Pohjoisniemi porque tal y como había leído en los textos de los demás la carretera era bastante despareja pero posible conducir en un turismo normal de velocidad lenta.



Täältäkin olin katsonut noin 3 kilometrin mittaisen reitin, joka veisi meidät Kosevan leirialueelle. Maasto oli helppokulkuista leveää polkua Tiilikkajärveä halkovalla harjulla. Yhtaikaa kanssamme parkkipaikalta matkaan lähti kaksi lapsiperhettä ja reitti sopiikin hyvin myös pikkuväelle. 

Aquí también había buscado una ruta de unos 3 kilómetros que nos llevaría a la zona de acampar de Koseva. Era un sendero ancho fácil de caminar que pasó por el esker en medio del lago Tiilikkajärvi. Al mismo tiempo que nosotros salieron dos familias con niños pequeños y la ruta es también perfecta para los peques.


Matkalla Kosevaan voi nähdä järvellä Täyssinän rauhan rajakiven vuodelta 1595. Kosevan leirialueella oli muutama teltta pystyssä ja meitä ennen perille ehtineet lapsiperheet olivat evästelemässä pöytien ääressä. Me hipsimme rantaan juottamaan koiria, kun sain ajatuksen heittää kengät pois ja vilvoitella varpaita vedessä. Yllätyksekseni paitsi Oliver, myös Pancho tuli kanssani kahlailemaan veteen. Ilmeisesti päivä oli tarpeeksi kuuma ja vesi tarpeeksi virkistävää, että Panchokin innostui "uimasille"!

En camino a Koseva se puede ver en el lago la piedra de la Paz de Täyssinä del año 1595. En la zona de acampar de Koseva había algunas tiendas y las familias con niños que habían llegado antes de nosotros estaban almorzando en los banquillos. Nosotros fuimos a la orilla a darles agua a los perros y tuve la idea de quitarme los zapatos e ir al agua. A mi sorpresa no sólo Oliver pero también Pancho entró al agua conmigo. ¡Obviamente el día era lo suficientemente caluroso y el agua lo suficientemente refrescante que hasta Pancho quería "bañar"!



Pidin kovasti Tiilikkajärven maisemista. Koseva on varmasti ihana paikka yöpyä tai muuten vain viettää päivää. Aivan Pohjoisniemen kärjessä on ylitysvene retkeilijöiden käyttöön, jolla pääsee yli Kalmoniemen puolelle ja sitä kautta Sammakkotammen parkkipaikalta lähteville reiteille. 

A mí me gustó mucho Tiilikkajärvi y sus paisajes. Koseva es seguramente un sitio de encanto para pasar la noche o el día. En el punto final del cabo Pohjoisniemi hay una barca para senderistas para cruzar al lado del cabo Kalmoniemi y seguir desde allí a las rutas que salen del aparcemiento de Sammakkotammi.




2 kommenttia:

  1. Tiilikkäjärven kansallispuisto on kiva paikka. Me kävimme siellä muutama vuosi sitten. Meidän harmiksemme silloin venettä ei vielä ollut, joten emme päässeet Kalmoniemestä eteenpäin. Joskus pitää ilman muuta palata tuonne ja pyrkiä kiertämään koko järvi!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Se olis kyllä varmasti kiva lenkki! Tää oli taas maisemiltaan ihan mun lemppareita; järveä ja kangasmetsää.

      Poista

Kiitos kommentista! - ¡Gracias por comentar!