Viikon viksulla alkoi just loma! Reilu pari viikkoa lötköilyä tulee tarpeeseen. Suunnitelmissa syksyn viimeisten yliopistokurssien tehtävien palautusta, neulontaa, toivottavasti hiihtoa, geokätköilyä ja tietysti joulua.
¡La listilla de la semana acaba de empezar sus vacaciones! Un par de semanas sin hacer nada me harán bien. Tengo planeado terminar las últimas tareas de los cursos de la uni, tejer, espero que esquiar, geocaching y por supuesto la Navidad.
Mutta se viksu. Meillä oli työpaikalla leikkimielinen työkaverivisailu, johon halukkaat kertoivat itsestään faktan ja sitten arvuuteltiin mikä fakta kuuluu kellekin. Kilpailuhenkisenä otin kisan "hieman" tosissani ja värväsin meiltä muualle suunnanneita kollegoja (osa arvuuteltavien perheenjäseniä) avuksi arvailuun. Yhteistuumin saimme 19/32 faktaa oikeille henkilöille ja voitin lahjakortin paikalliseen ravintolaan!
Pero eso de listilla. Teníamos en el trabajo un juego donde los que querían contaron un hecho sobre su vida y adivinamos quién ha hecho qué. Siendo "un poco" competitiva pedí ayuda de colegas de trabajo que ya no trabajan con nosotros (algunos familiares de los que contaron hechos) para sacar más aciertos. ¡Juntos conseguimos adivinar 19/32 y gané un cheque de regalo a un restaurante local!
Jotta tekin saisitte arvailun iloa, (Hehku ei saa kertoa vastausta!) laitan tähän mukana olleista väitteistä 5 ja yksi niistä on minun.
1. Tauski Peltonen on kutsunut minut ilmaiseksi keikalleen.
2. Olen esiintynyt Bollywood-elokuvassa.
3. Olen ollut helikopterin kyydissä.
4. Olen osallistunut umpihankihiihdon MM-kisoihin.
5. Olen nukkunut veneen alla.
Y para que ustedes también puedan participar aquí les dejo 5 hechos de nuestro juego y puedes adivinar cuál es el mío.
1. Un cantante finlandés me ha invitado gratis a ver su actuación.
2. He actuado en una peli de Bollywood.
3. He viajado en un helicóptero.
4. He participado en el mundial de esquiar en la nieve sin trazas.
5. He dormido debajo de una barca.
Et kai ole nukkunut veneen alla? :D Veikkaan ykkösvaihtoehtoa.
VastaaPoistaJos joku ei ole vielä arvannut, älä lue tätä kommenttia pidemmälle! Olen nukahdellut vaikka minne ja vaikka mihin asentoihin. Tauskin keikalle en kyllä nukahtanut, vaikkei siellä loppuun asti miehen kanssa oltukaan. 😉
PoistaMä oisin veikannut umpihankihiihtoa. Jotenkin voisin kuvitella sinun tekevän jotain tuommoista. ;-D
VastaaPoistaLuitkin ehkä edeltä, että ilmaisia keikkija on pukannu... Oon mä kyllä umpihangessa hiihtäny, mut ei ne mitkään kisat ollu. Ja me kyllä kakarana "strutsattiin" umpihangessa, eli pää hankeen ja karhukävelyä umpimähkään pitkin pihaa! 😁
Poista