sunnuntai 8. lokakuuta 2023

Matkailuhelmi 40/52 - El tesoro turístico 40/52

Gran Canarialle matkaaville tulee tällä viikolla näköalapaikkavinkki; Mirador del Balcón. Suosittelen ehdottomasti auton vuokraamista ja saareen tutustumista muutenkin kuin hotellin uima-altaalla ja lähimmällä uimarannalla.

Para aquellos que viajan a Gran Canaria les doy esta semana una pista sobre un mirador; Mirador del Balcón. Recomiendo alquilar un coche y ver lo que la isla tiene para ofrecer a parte de la piscina del hotel y la playa más cercana.


Saaren länsirannikolla, kymmenisen kilometriä San Nicolasin kylästä on jyrkkien kallioiden yläpuolella näköalatasanne, josta aukeaa näkymät saaren jylhälle länsirannikolle ja hyvällä säällä näkee aina Agaeten kylään pohjoisessa ja naapurisaarelle Teneriffalle. 

En la costa oeste de la isla, unos diez kilómetros del pueblo de San Nicolas hay un mirador sobre el acantilado que ofrece bonitas vistas a la costa rocosa del oeste y cuando hace buen tiempo se puede ver hasta el pueblo de Agaete en el norte y hasta la isla vecina de Tenerife.










2 kommenttia:

  1. Siis vau, mikä näköalapaikka! Ihan huikea! Ja vielä kun on sininen meri ja pilvetön taivas. :-)

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Tosta tuli mieleen (vaikkei maisemiltaan) jotkut Norjan näköalapaikat. Tuolla(kaan) ei ollut kumpikaan meistä ennen käynyt.

      Poista

Kiitos kommentista! - ¡Gracias por comentar!